A market update on the buy-sell activity in the hospitality sector in 2024 and a look ahead to next year.