Aren’t tips, tip pools, service charges and surcharges the same thing?

Each has its own legal rules and risks, but there is cross over. A mandatory tip out is a tip pool. A surcharge may qualify as a service charge.